在中国古代历史中,有许多关于诚信的故事。其中,战国时期的吴起守信的故事尤为脍炙人口。本文将为您详细介绍吴起守信的原文及翻译,以及这个故事背后的深刻寓意。
一、吴起守信原文及翻译
吴起守信的故事出自《史记·吴起列传》。原文如下:
“吴起者,卫人也。少时家贫,然好学。尝与其友共书,书成,友取其书而焚之。吴起曰:‘子之书焚矣,吾何以为子?’友曰:‘君以书为质,吾以质为信。’吴起曰:‘诺。’遂与之盟。”

翻译成现代汉语为:
“吴起是卫国人。他年轻时家境贫寒,但非常好学。有一次,他与朋友一起抄写书籍,抄完后,朋友拿走了他的书并烧掉了。吴起说:‘你的书已经烧了,我拿什么给你呢?’朋友说:‘你用书作为抵押,我用抵押作为信任。’吴起说:‘好吧。’于是他们立下了誓言。”
二、故事背后的寓意
1. 诚信为本
吴起守信的故事告诉我们,诚信是人际交往的基石。在古代,人们非常重视诚信,认为一个人的品行和信誉是他的立身之本。吴起虽然家境贫寒,但他始终坚持诚信原则,这种品质使他赢得了朋友的信任和尊重。
2. 言出必行
吴起守信的故事还告诉我们,一个人说出的话要付诸实践,不能空谈。吴起与朋友立下誓言后,始终牢记自己的承诺,即使面对困难和挑战,也要坚持履行诺言。这种言出必行的精神,正是我们应该学习的。
3. 信任的力量
吴起守信的故事还展示了信任的力量。在古代,人们通过立誓来建立信任关系。吴起与朋友立下誓言后,他们之间的信任关系得到了加强。这种信任关系使他们在以后的生活中更加紧密地联系在一起,共同度过了许多难关。
总结:战国时期的吴起守信的故事,传承了中华民族诚信为本的优良传统。这个故事告诉我们,诚信是人际交往的基石,言出必行是我们应该遵循的原则,信任的力量能够战胜一切困难。让我们从这个故事中汲取智慧,做一个诚信的人,赢得他人的尊重和信任。
邓芝(178年—251年),字伯苗,义阳郡新野县(今河南省新野县)人,东汉开国名将邓禹之后。作为三国时期蜀汉政权的重臣,他以卓越的政治才能、军事谋略和外交智慧,...
2025-12-01 邓忠:三国烽火中的将门虎子在三国乱世的风云激荡中,邓忠作为曹魏名将邓艾之子,以惠唐亭侯的身份登上历史舞台。他继承父辈的军事才能,在灭蜀之战中崭露头角,却最终因权力倾轧而陨落,其人生轨迹折...
2025-12-01 陈到:三国时期蜀汉的隐形守护者陈到,字叔至,豫州汝南郡(今河南驻马店平舆县)人,是三国时期蜀汉政权中一位极具传奇色彩却长期被历史“隐匿”的将领。他以忠勇著称,统领蜀汉最精锐的特种部队——白毦...
2025-12-01 陈震:三国时期蜀汉的中坚栋梁陈震(?—235年),字孝起,荆州南阳郡(今河南南阳)人,是三国时期蜀汉政权的重要官员。他以忠诚质朴的品格、卓越的行政才能和出色的外交手腕,在蜀汉前期和中期的政...
2025-12-01 刘长卿:唐代诗坛的“五言长城”刘长卿(约726年—789或790年),字文房,世称刘随州,籍贯宣城(今属安徽),一说河间(今属河北)为其郡望。作为唐代诗坛的重要人物,他以卓越的五言诗创作成就...
2025-12-01 三国曹魏清流:和洽的仕途与风骨在汉末乱世与三国鼎立的政治棋局中,和洽以清廉自守、直言敢谏的品格,成为曹魏政权中一抹独特的亮色。这位汝南西平(今河南舞阳)士人,以“简侯”之谥名垂青史,其人生轨...
2025-12-01 孙桓:三国东吴的少年名将与未竟之志在三国群雄逐鹿的舞台上,东吴宗室中涌现出一位以智勇双全著称的将领——孙桓。这位年仅26岁便英年早逝的建武将军,以两次关键战役的惊艳表现,在三国史上留下浓墨重彩的...
2025-12-01 隋唐英雄尉迟恭简介——凌烟阁二十四功臣之一尉迟恭(585年—658年12月25日),名恭,字敬德,本名尉迟融(《新唐书》作尉迟恭),朔州善阳(今山西省朔州市朔城区)人,是隋末唐初赫赫有名的将领,位列凌烟...
2025-12-01 周宣简介——三国时期解梦师周宣,字孔和,乐安(治今山东高苑西北)人,是三国时期声名远扬的解梦师,凭借其精准的解梦能力,在乱世中留下了诸多传奇故事,其事迹被载于《三国志·魏书·方技传》,与...
2025-12-01 蒋钦:三国时期孙吴的虎臣典范在三国乱世的风云中,东吴阵营涌现出众多能征善战、忠诚耿直的将领,蒋钦便是其中一位极具代表性的人物。他以卓越的军事才能、高尚的品德和忠诚的精神,为东吴的建立、发展...
2025-12-01
以色列和巴勒斯坦为何冲突不断 双方有哪些历史恩怨 最近一段时间,以色列和巴勒斯坦之间的冲突占据了各个媒体的头版头条。其中有一张照片大家应该会有印象,巴勒斯坦向以色列发射上千枚飞弹,而以色列这边用“铁穹”系统进行拦截,这样的场景让人感到十分震撼,也为当地的平民捏一把汗。很多朋友并不了解,以色列和巴勒斯坦究竟是有怎样的历史恩怨,那下面就做个简单的介绍,还想了解更多的话,可以找些讲述犹太人历史的书籍看看。
◆918事变张学良为何不抵抗 ◆中秋节的起源:中秋节在古代是祭月活动还是为了庆祝丰收? ◆著名的明初四大案有冤案吗?明初四大案主角是不是都犯罪了? ◆揭秘朱元璋为什么能战胜陈友谅?主要有以下五大原因 ◆错银戗金 飞扬华彩——刘贺的妆具到底有多考究 - 海昏探秘