《秋风辞》的介绍
《秋风辞》是西汉武帝刘彻的作品。公元前113年,汉武帝刘彻率领群臣到河东郡汾阳县祭祀后土,时值秋风萧飒,鸿雁南归,汉武帝乘坐楼船泛舟汾河,饮宴中流,触景生情,感慨万千,写下了这首《秋风辞》。

诗以景物起兴,继写楼船中的歌舞盛宴的热闹场面,最后以感叹乐极生悲,人生易老,岁月流逝作结。全诗比兴并用、情景交融,意境优美,音韵流畅,且适合传唱,是中国文学史上“悲秋”的佳作,历来受到赞誉。
《秋风辞》原文
秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。
兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。
泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波。
箫鼓鸣兮发棹歌,欢乐极兮哀情多。少壮几时兮奈老何!
《秋风辞》译文

秋风刮起,白云飞。草木枯黄大雁南归。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多,年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
《秋风辞》创作背景
据《汉书·武帝纪》,汉武帝刘彻到河东汾阴(今山西省万荣县西南)祭祀后土(土地神),共有五次。只有一次在秋天,即元鼎四年(前113)十月。这时刘彻四十四岁,即位已二十七年。他实行武力打击匈奴,已胜利解除了数代以来的北部边患。

他采取的国家专卖(盐铁、均输、平准)、统一货币、重农贵粟三大政策,卓有成效,克服了长期用兵造成的生产破坏和财政危机。西汉王朝无论军事、经济、政治、文化都达到全盛高峰。但他的雄才大略,还要打通西域,开发西南,平定南越和东越,振威名于世界。
这次出巡,途中传来南征将士的捷报,而将当地改名为闻喜,沿用至今。时值秋风萧飒,鸿雁南归,汉武帝乘坐楼船泛舟汾河,饮宴中流。当时场面热闹,气势恢弘,听说汾水旁边有火光腾起,还下令在那里立了一座后土祠来祭祠大地。身为大汉天子的刘彻,一生享尽荣华,又同常人一样,无法抗拒衰老和死亡。宴尽之余,遂作此篇。
西汉初年,历经秦末战火与楚汉纷争的华夏大地,在黄老之学“无为而治”的滋养下逐渐复苏,文景之治的富庶安定让汉室国力蒸蒸日上。然而,当汉武帝刘彻即位时,盛世表象下的...
刘彻 2026-07-06 独尊儒术:董仲舒上书,铸就王朝千年思想脊梁公元前134年,汉武帝刘彻初登帝位不久,面对历经“文景之治”后国力渐盛、却思想纷杂的大汉王朝,正苦苦探寻一条能凝聚人心、稳固根基的治国之道。就在此时,一位身着儒...
刘彻 2026-07-01 铁血铸山河:汉武帝开疆拓土,挺立大汉雄风西汉初年,历经秦末动荡与楚汉相争的华夏大地,百废待兴,对外奉行和亲隐忍,对内休养生息。至汉武帝刘彻即位,这位雄才大略的君主以非凡的魄力打破沉寂,用数十年的开疆拓...
刘彻 2026-06-04 文治武功两手抓,汉武帝的雄才大略公元前140年,16岁的刘彻登上皇位,是为汉武帝。这位意气风发的少年天子面对的是一个表面繁荣实则暗藏危机的帝国:七国之乱虽平,但诸侯王势力犹存;匈奴屡屡犯边,朝...
刘彻 2026-05-29 汉武帝独尊儒术:重塑中国思想格局的千年转折公元前140年,汉武帝刘彻在长安城未央宫中接见群臣,一场影响中国两千年的思想变革悄然拉开帷幕。面对诸侯割据、匈奴威胁与思想混乱的困局,这位雄才大略的帝王采纳董仲...
刘彻 2026-04-30 卫青出征:汉匈态势逆转的千年转折公元前129年,匈奴骑兵南下直指上谷,汉武帝刘彻派出四路大军迎击,其中车骑将军卫青率部直捣匈奴祭天圣地龙城,斩获首级七百余。这场胜利不仅打破了汉朝对匈作战的百年...
刘彻 2026-04-30 铁血雄图铸帝业:汉武大帝刘彻的盛世华章公元前141年,16岁的刘彻登基称帝,这位少年天子以雷霆之势开启了中国历史上最辉煌的盛世之一——汉武盛世。在位54年间,他以超凡的政治智慧、卓越的军事才能和深远...
刘彻 启 2026-04-23 汉武帝雄才大略,晚年缘何下轮台罪己诏?在中国历史的长河中,汉武帝刘彻以其雄才大略,开创了西汉王朝的鼎盛时期,被后世誉为“千古一帝”。然而,就是这样一位功勋卓著的帝王,在晚年却颁布了《轮台罪己诏》,公...
刘彻 2026-04-22 卫绾:汉武帝背后的敦厚师者在汉武帝刘彻波澜壮阔的一生中,众多能臣贤相如璀璨星辰般闪耀,而卫绾,这位看似低调平凡的三朝元老,却以汉武帝老师的身份,在历史的幕后留下了不可磨灭的印记。车夫起步...
刘彻 2026-04-17 思想一统的千年回响:“罢黜百家,独尊儒术”的历史密码公元前134年,长安未央宫内,汉武帝刘彻凝视着董仲舒呈上的《天人三策》,这位雄才大略的帝王在竹简上看到了一个前所未有的思想蓝图——通过“罢黜百家,独尊儒术”实现...
刘彻 2026-04-15
以色列和巴勒斯坦为何冲突不断 双方有哪些历史恩怨 最近一段时间,以色列和巴勒斯坦之间的冲突占据了各个媒体的头版头条。其中有一张照片大家应该会有印象,巴勒斯坦向以色列发射上千枚飞弹,而以色列这边用“铁穹”系统进行拦截,这样的场景让人感到十分震撼,也为当地的平民捏一把汗。很多朋友并不了解,以色列和巴勒斯坦究竟是有怎样的历史恩怨,那下面就做个简单的介绍,还想了解更多的话,可以找些讲述犹太人历史的书籍看看。
◆918事变张学良为何不抵抗 ◆中秋节的起源:中秋节在古代是祭月活动还是为了庆祝丰收? ◆著名的明初四大案有冤案吗?明初四大案主角是不是都犯罪了? ◆揭秘朱元璋为什么能战胜陈友谅?主要有以下五大原因 ◆错银戗金 飞扬华彩——刘贺的妆具到底有多考究 - 海昏探秘