吕不韦在成为秦朝丞相之前曾是一名商人,他往来各地,以低价买进,高价卖出,累积了千金的财富,他以“奇货可居”闻名于世。这篇文章是吕不韦与子楚相遇的过程。
原文
子楚,秦诸庶駆孙,质于诸侯,车乘进用不饶,居处困,不得意。吕不韦贾邯郸,见而怜之,曰“此奇货可居”。乃往见子楚,说曰:“吾能大子之门。”子楚笑曰:“且自大君之门,而乃大吾门!”吕不韦曰:“子不知也,吾门待子门而大。”子楚心知所谓,乃引与坐,深语。吕不韦曰:“秦王老矣,安国君得为太子。窃闻安国君爱幸华阳夫人,华阳夫人无子,能立适嗣者⑤独华阳夫人耳。今子兄弟二十余人,子又居中,不甚见幸,久质诸侯。即大王薨,安国君立为王,则子毋几得与长子及诸子旦暮在前者争为太子矣。” 子楚曰:“然。为之柰何?”吕不韦曰:“子贫,客于此,非有以奉献于亲及结宾客也。不韦虽贫,请以千金为子西游,事安国君及华阳夫人,立子为适嗣。” 子楚乃顿首曰:“必如君策,请得分秦国与君共之。”
翻译
子楚是秦王庶出的孙子,在赵国当人质,他乘的车马和日常的财用都不富足,生活困窘,很不得意。吕不韦到邯郸去做生意,见到子楚后非常喜欢,说:“子楚就像一件奇货,可以屯积居奇。以待高价售出”。于是他就前去拜访子楚,对他游说道:“我能光大你的门庭。”子楚笑着说:“你姑且先光大自己的门庭,然后再来光大我的门庭吧!”吕不韦说:“你不懂啊,我的门庭要等待你的门庭光大了才能光大。”子楚心知吕不韦所言之意,就拉他坐在一起深谈。吕不韦说:“秦王已经老了,安国君被立为太子。我私下听说安国君非常宠爱华阳夫人,华阳夫人没有儿子,能够选立太子的只有华阳夫人一个。现在你的兄弟有二十多人,你又排行中间,不受秦王宠幸,长期被留在诸侯国当人质,即使是秦王死去,安国君继位为王,你也不要指望同你长兄和早晚都在秦王身边的其他兄弟们争太子之位啦。”子楚说:“是这样,但该怎么办呢?”吕不韦说:“你很贫窘,又客居在此,也拿不出什么来献给亲长,结交宾客。我吕不韦虽然不富有,但愿意拿出千金来为你西去秦国游说,侍奉安国君和华阳夫人,让他们立你为太子。”子楚于是叩头拜谢道:“如果实现了您的计划,我愿意分秦国的土地和您共享。”
可以说吕不韦真是商业奇才,见到子楚就发现子楚可以成为奇货,现帮助于他日后必有大收获。这也是吕不韦从一个商人走上丞相的道路。
战国末年,秦国宫廷中一场精心策划的政治联姻,将楚国贵族华阳夫人与卫国商人吕不韦的命运紧密相连。这场跨越阶级的权力博弈,不仅改写了秦国王室继承序列,更成为秦国统一...
吕不韦 2025-08-29 吕不韦:历史天平上的复杂砝码吕不韦(前292年—前235年),这位战国末年的卫国商人、政治家、思想家,以“奇货可居”的惊世豪赌,从跨国商贾跃升为秦国丞相,其人生轨迹如同一面棱镜,折射出战国...
吕不韦 2025-08-07 华阳夫人与吕不韦:权力棋局中的双面镜像在秦国统一天下的历史进程中,华阳夫人与吕不韦的名字如同一枚硬币的两面,共同镌刻着战国末年政治博弈的残酷与智慧。一位是深居宫闱的楚国贵族,一位是纵横捭阖的商贾奇才...
吕不韦 2025-06-18 吕不韦:战国末年的传奇政治家与商人吕不韦,这位战国末年的传奇人物,以其非凡的政治手腕和商业智慧,在历史的长河中留下了深刻的印记。他不仅是秦国的重要丞相,更是战国末年最具影响力的政治家和商人之一。...
吕不韦 2025-03-31 吕不韦与吕公:历史人物的辨析在中国悠久的历史长河中,众多人物以其卓越的贡献和独特的事迹留下了深刻的印记。其中,吕不韦和吕公这两位名字相近的历史人物,常常引发人们的好奇与探讨。他们之间究竟是...
吕不韦 2025-02-24 秦始皇书信之谜:吕不韦为何饮鸩自尽?在中国古代历史的长河中,秦始皇与吕不韦的故事一直为人们所津津乐道。作为秦国的丞相,吕不韦不仅以其卓越的政治才能和深远的战略眼光著称,更因秦始皇的一封信而饮鸩自尽...
秦始皇陵 吕不韦 2025-02-22 秦始皇身世之谜:是吕不韦与赵姬所生吗?秦始皇,这位中国历史上首次完成大一统的帝王,其身世之谜历来备受关注。其中,关于他是否是吕不韦与赵姬所生的争议尤为引人注目。一、秦始皇的官方身世记载据《史记·秦始...
秦始皇陵 吕不韦 2025-02-03 嬴政与吕不韦:复杂而微妙的君臣关系在中国历史上,秦始皇嬴政与吕不韦的关系一直备受关注。作为秦国的君主与权臣,他们之间的交往充满了权力、政治与人性的交织。一、早期的合作与支持嬴政与吕不韦的关系,最...
秦始皇陵 吕不韦 2025-02-03 吕不韦之墓:探寻历史名人的最终归宿在中国古代历史的长河中,吕不韦以其卓越的政治智慧和商业才能,成为了战国时期的一位传奇人物。然而,这位曾经的秦国相邦在公元前235年因受牵连而被流放,最终饮鸩自尽...
吕不韦 2025-02-02 吕不韦:复杂多面的历史人物评价在中国古代历史的长河中,吕不韦以其卓越的政治智慧和商业才能,成为了战国时期的一位传奇人物。然而,对于吕不韦是好人还是坏人的评价,历史上一直存在着争议。一、吕不韦...
吕不韦 2025-02-02最近一段时间,以色列和巴勒斯坦之间的冲突占据了各个媒体的头版头条。其中有一张照片大家应该会有印象,巴勒斯坦向以色列发射上千枚飞弹,而以色列这边用“铁穹”系统进行拦截,这样的场景让人感到十分震撼,也为当地的平民捏一把汗。很多朋友并不了解,以色列和巴勒斯坦究竟是有怎样的历史恩怨,那下面就做个简单的介绍,还想了解更多的话,可以找些讲述犹太人历史的书籍看看。
◆918事变张学良为何不抵抗 ◆中秋节的起源:中秋节在古代是祭月活动还是为了庆祝丰收? ◆著名的明初四大案有冤案吗?明初四大案主角是不是都犯罪了? ◆揭秘朱元璋为什么能战胜陈友谅?主要有以下五大原因 ◆错银戗金 飞扬华彩——刘贺的妆具到底有多考究 - 海昏探秘